From d349689c6a5fe64e1d55a9eb945b45a0213809d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lewis Crichton <lewi@lewisakura.moe>
Date: Sat, 8 Jun 2024 18:21:02 +0100
Subject: [PATCH] feat: 0 always uses 'zero' plural rule

---
 src/utils/translation.tsx | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/utils/translation.tsx b/src/utils/translation.tsx
index a1cba453d..14ea8657f 100644
--- a/src/utils/translation.tsx
+++ b/src/utils/translation.tsx
@@ -110,7 +110,8 @@ export function $t(key: string, variables?: Record<string, any>): string {
         if (!variables || !variables.count) throw new Error(`translation key ${key} is an object (requires plurality?)`);
 
         if (variables.count) {
-            const pluralTag = new Intl.PluralRules(bestLocale).select(variables.count);
+            const pluralTag: Intl.LDMLPluralRule = variables.count === 0 ? "zero" :
+                new Intl.PluralRules(bestLocale).select(variables.count);
 
             if (translation[pluralTag]) {
                 return format(translation[pluralTag]!, variables);